赤塚高仁ブログ

不屈のユダヤ魂

2014.04.08

  イスラエルでは、世界各国の言葉が飛び交います。

ワシの友人の、あるユダヤ人は、何ヶ国の言葉を話すのかと聞くと、
「オンリー シックス」と平気な顔をして言いました。
世界各国に散らされていたユダヤの民。
祖父はロシアから、祖母はポーランド
父はアメリカで暮らし、イスラエルに帰還してリトアニア生まれの母と結婚した。
母国語がいくつもあるのです。
ワシらが、九州弁や名古屋弁を話すのとは訳が違います。
  イスラエルでの公用語は、ヘブライ語。
共通言語です。
でも、考えてみると不思議ですね。
2000年間国を持たなかった民族が、再び建国し、
ヘブライ語を話す。
???
   国ができる前に、できた後の言葉を作った男がいるのです。
ベン・イェフダー    聖書時代の祈りの言葉、ユダヤの民が世界に散っても失わなかった言葉を元に、失われた2000年間の間の単語をヘブライ語として作り上げました。
 イスラエルでは、日本にいては知ることのできない日本の姿がありありと見えてきます。
PAGE TOP